O nelehkých věcech je potřeba mluvit. Ne o nich mlčet.
Horst Adler se narodil 20. listopadu 1944 v Aši. Jeho rodina žila v nedaleké osadě Dolní Paseky, odkud byla roku 1946 vystěhována do Německa. Po strastiplné několikatýdenní cestě dorazila do bavorského Tirschenreuth, vzdáleného pouhých několik desítek kilometrů od původního domova. Až do roku 1951 žila rodina v uprchlickém lágru, poté se jí podařilo postavit si vlastní dům a začít novou existenci. Ačkoliv malý Horst žil v Dolních Pasekách pouze dva roky jako dítě, díky tomu, že vzpomínky na bývalou vlast byly stálým tématem rozhovorů v rodině, místo se mu stalo velmi blízké. Poté, co roku 2006 ukončil své celoživotní povolání učitele na gymnáziu v Tirschenreuth, plně se věnuje aktivitám spjatým s ašským regionem. Je předsedou Heimatverband Asch a Stiftung Ascher Kulturbesitz. Inicioval a podílel se na řadě projektů, které vedou k dokumentaci a zachování bohatého kulturního dědictví a historie Ašska.