Nevím, co z toho bude, ustroj se a jdeme stát frontu na mouku
Hana Horodyská se narodila 29. července 1948 v Pardubicích jako nejstarší dcera manželů Lhotských. Ještě před jejím narozením se rodina musela přestěhovat do Liberce, neboť do něj v roce 1946 obdržel otec Jaroslav Lhotský umístěnku. Po absolvování základní školy pokračovala ve studiu na střední pedagogické škole, kterou úspěšně absolvovala v roce 1967. Na vlastní oči viděla v Liberci zkázu, kterou způsobila invaze vojsk Varšavské smlouvy. Týden po vpádu se společně se svou kamarádkou a jejím otcem zúčastnila veřejného pietního aktu za oběti invaze, na němž byl přítomen i Václav Havel a Jan Tříska. Po těchto událostech se provdala za Karla Horodyského a krátce na to se jim narodily dvě děti. Celý svůj profesní život se věnovala pedagogice. V roce 2024 žila v Holicích na Pardubicku.