Údernice, která se vrátila jako trochu jiná
Hana Jirsáková se narodila 20. února 1944 v Jirčanech, ve středních Čechách. Její rodina patřila k těm bohatším, měla totiž hospodářství, v roce 1952 se ale musela v rámci znárodňování vystěhovat a o statek přišla. Nuceně se vystěhovali do cihelny ve Štěrboholech a poté žili na různých místech ve středních Čechách. Dům a zahradu rodina získala zpátky v roce 1979. Pamětnice prošla několik zaměstnání, protože nemohla jít studovat. Začala pracovat jako přadlena, posléze našla práci v kovošrotu a později se stala dietní sestrou v pražském IKEM, kde zůstala až do důchodu.