Michala Netrval

* 1960

Video Player is loading.
Current Time 0:00
/
Duration 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time -0:00
 
1x
  • „Maminka dělala pro rozhlas v Plzni a tlačili ji, aby se dala do strany, a tlačit moji maminku do něčeho nebyl dobrý nápad, chtěla dělat vždy opak. Tak se rozhodla, že uteče. Své mamince to neřekla, protože by plakala a měla by plno řečí. V rozhlase je poprosila, aby jí napsali dopis, že jde dělat rozhovor s vojáky na hranicích, aby měla něco v ruce, kdyby ji chytili. Na Šumavě to trochu znala, no ona nikdy neměla smysl pro směr, tak řekla mamince po Vánocích 1948, že jede s holkama na Silvestra do hotelu Sirotek a odjela. Když tam přijela, tak jí někdo dal jméno pána, který by měl převádět, tak šla a zaklepala na dveře a říkala: ‚Dobrý den, vy prý převádíte.‘ A on jí řekl: ‚Prosím vás, jděte pryč.‘ Tak se nakrkla a řekla si: ‚Půjdu sama.‘ Tam, jak je Černé jezero, nevím přesně, se dala do stráně, a pak si myslela, že už přešla za hranice, sedla si na kládu, zaplakala si pro svou vlast. Když uslyšela český hlasy, uvědomila si, že šla takhle dokolečka a je zase v Čechách.“

  • Celé nahrávky
  • 1

    Praha, 05.09.2024

    (audio)
    délka: 54:53
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy 20. století
Celé nahrávky jsou k dispozici pouze pro přihlášené uživatele.

Prožila jsem česko-kanadské dětství

Michala Netrval jako holčička v českém kroji
Michala Netrval jako holčička v českém kroji
zdroj: Archiv pamětníka

Michala Netrval se narodila 14. července roku 1960 v kanadském Vancouveru českým emigrantům. Její maminka Libuše Novotná (1926) pocházela z plzeňské čtvrti Doubravka, vzpomínala na bombardování spojenci i na přátelství s americkými vojáky. Po komunistickém převratu se rozhodla emigrovat, sama přešla krátce před koncem roku 1948 hranice na Šumavě. Z uprchlického tábora v německém Řezně pokračovala lodí do Kanady, podmínkou kanadské vlády tehdy bylo, že imigrantům zaplatí cestu, když začnou v nové zemi pracovat. Za rok přicestoval do Kanady i otec pamětnice Josef Netrval, společně se usadili ve Vancouveru, kde založili rodinu. Netrvalovi se prvně po emigraci podívali do Československa v roce 1967. Češi se ve Vancouveru scházeli v rodině bývalého poslance Národního shromáždění profesora Josefa Macka, byl zde čilý společenský a kulturní život, matka pamětnice například hrála v ochotnickém Divadle Za Rohem. Michala Netrval tak prožila česko-kanadské dětství. Vystudovala architekturu, v poslední době navrhovala hlavně zahrady. V době natáčení pro Paměť národa se intenzivně věnovala pátrání po svých českých kořenech.