Následující text není historickou studií. Jedná se o převyprávění pamětníkových životních osudů na základě jeho vzpomínek zaznamenaných v rozhovoru. Vyprávění zpracovali externí spolupracovníci Paměti národa. V některých případech jsou při zpracování medailonu využity materiály zpřístupněné Archivem bezpečnostních složek (ABS), Státními okresními archivy (SOA), Národním archivem (NA), či jinými institucemi. Užíváme je pouze jako doplněk pamětníkova svědectví. Citované strany svazků jsou uloženy v sekci Dodatečné materiály.
Pokud máte k textu připomínky nebo jej chcete doplnit, kontaktujte prosím šéfredaktora Paměti národa. (michal.smid@ustrcr.cz)
“Mi misión es ayudar a la formación civil en Cuba”.
Nació el 22 de septiembre 1943 en Jiguaní, República de Cuba
Es periodista independiente en Cuba
De 1968 a 1970 radicó en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas
Es Licenciado en Ciencias Políticas, Diplomado en Ciencias de la Información, Licenciado en Estudios Bíblicos y Teológicos
Finales de los años 1970 era el profesor de la filosofía marxista en la Universidad de la Habana
Durante la década de los 80´s participó en la guerra de Etiopía
En el año 2006 decidió trabajar solo por cuenta propia como periodista y analista político
Desde el año 2001 colaboró con los periódicos como “Encuentro en la Red” y desde el año 2011 con el “Diario de Cuba”
Tiene más de 500 artículos publicados, su libro más significativo se llama la “Revolución Fracasada”
Reside en la Habana, su esposa vive en España
“Siempre digo que, aunque se produzcan cambios mañana en el nombre, en el partido, cuando venga el pluripartidismo, si no hay cambio en los cubanos, Cuba no va a cambiar”, explica Dimas Cecilium Castellanos Martí la complejidad de la transformación necesaria de la sociedad para lograr un cambio hacia la democracia, a la cual valientemente contribuye como el periodista independiente.
El triunfo revolucionario
Dimas Cecilium Castellanos Martí nació en Jiguaní el 22 de septiembre 1943. Viene de un hogar humilde, su padre se dedicaba a la cosecha de tabaco y su madre era vendedora de puerta en puerta. Desde sus siete años Dimas acompañaba a su madre tocando las puertas ofreciendo bisutería y prendas de vestir, por tal motivo desatendió su educación. El padre de Dimas era del antiguo Partido Comunista de Cuba, lo que influenció la formación política de Dimas significativamente. En la segunda mitad de los años 1950 se incorporó a las actividades de la sociedad socialista, como todos los jóvenes y vivió con entusiasmo el triunfo de la Revolución[1] en el año 1959. Dimas era el presidente de la “Juventud Socialista”[2] de la cual pasó al “Partido Socialista Popular”[3], esto le permitió estudiar en la escuela nacional del partido en la Habana y especializarse en la política. Pronto le nombraron el financiero del “Partido Socialista Popular”[4] en Bayamo y empezó su carrera con seguidas promociones.
Organizaciones Revolucionarias Integradas
En el año 1962 Dimas participó en el congreso fundacional de la Unión de Jóvenes Comunistas. Dimas era también miembro de las Organizaciones Revolucionarias Integradas [ORI][5], la primera plataforma política que une los movimientos revolucionarios. Durante su membresía en la ORI Dimas se percató, de que no todos los comunistas siguen la ideología. Cuando Fidel Pompa[6] del Partido Socialista Popular proclama, que sus compañeros fidelistas del Movimiento 26 de Julio[7] son “unos gordos de la mierda” por la repartición de las casas para los oficiales importantes, Fidel Castro le castiga inmediatamente. Dimas recuerda el discurso de Fidel Castro: “Fidel mintió en ese momento, dijo que este hombre estaba metido debajo de la cama cuando los otros luchaban por la Revolución, pero no es cierto, Fidel Pompa era un luchador”. En aquella época Dimas trabajaba como el organizador de la Unión de los Jóvenes Comunistas del Oriente, pronto empezó a tener problemas por sus dudas sobre el régimen comunista. En 1964 se quedó sin trabajo, sin sustento. Su amigo, jefe de los soldados, le ayudó con la apelación y finalmente asignaron a Dimas un puesto, en el área de construcción de vivienda, apoyada por la Unión Soviética.
Los varones estudian cuando son grandes
Dimas recuerda que su padre siempre decía: “Los varones estudian cuando son grandes”, y así era en el caso de Dimas, empezó a estudiar a la edad de 22 años. Gracias al programa de Fidel Castro de la escolarización nacional, Dimas pudo acudir a las instituciones educativas y pasar por la secundaria, la preparatoria y la universidad solo en tres años. En 1968 lo enviaron a estudiar la metalurgia en Rusia, debido a que Fidel Castro decidió promover Cuba como la superpotencia del acero. Dimas rememora la ocupación Checoslovaca por las tropas rusas en el año 1968, durante aquel periodo vivía en la Unión Soviética: “Había subdesarrollo, violencia, aquello no era nada que se pareciera a lo que mi padre creía que era el paraíso comunista”. Regresando a Cuba decidió estudiar ciencias políticas con especialidad en filosofía, elección de la cual casi no se graduó en la Universidad de la Habana debido a los discursos con el régimen. Gracias a un viejo amigo entró como profesor de Filosofía Marxista en la Universidad de la Habana. Dimas describe el contenido de su cátedra: “Si todo el desarrollo depende de las contradicciones, cada etapa supera a otra, no puede ser que esta, en la que estamos es la definitiva, esto tiene que tener otro desenlace…Hasta que un día me expulsaron”.
De la guerra a la biblioteca
Dimas siempre ha querido ir a una misión internacional y recuerda su servicio en Etiopia en la primera mitad de los años 1980: “Agradezco a la vida poder ir, porque fue la experiencia más trágica que he visto en mi vida. Ahí conocí lo que era una guerra”, y añade con la tristeza: “¡guerra donde nunca debimos de haber ido, nunca ningún cubano debió de morir y sacrificarse”! Dimas describe las batallas en Etiopia como horrorosas, durante las cuales han muerto muchas personas innecesariamente. Después de la misión a Dimas quedó claro que el sistema socialista no sirve y aparte es antihumano. Cuando regresó de África, le repusieron el trabajo en la biblioteca del Departamento de Ciencia y Tecnología. Allí empezó a leer mucho, elaborar síntesis políticas y entre todo hacer las traducciones del ruso al español. Pronto, en 1991, le ofrecieron el puesto de jefe del Departamento de Ciencia y Tecnología, por su convicción y experiencia con el comunismo se negó, incluso rechazó pagar el cobro del sindicato y participar como voluntario en los trabajos comunes. Cuando se fundó a principios de 1990 la “Corriente Socialista Democrática”[8], Dimas se unió y con su compañera intentó crear un núcleo independiente dentro de la organización: “Empecé a correr la información en la institución con la intención de captar la gente para pactar el núcleo e irme. A uno que se lo di lo pasó a la Seguridad”, describe Dimas el incidente cuando le expulsaron de la corriente y también del Ministerio de Educación Superior, a donde ya nunca podría entrar ni cooperar con el Gobierno cubano.
El dinero es secundario
Cuando expulsaron a Dimas del sistema de empleos en Cuba, se quedó vendiendo ajo y cebolla en la calle: “En esta época estuve criando mi niño con mi esposa, estuvo difícil…un día me entró una corriente fuerte a mi cabeza: ´ocúpate de lo tuyo que del otro me ocupo yo´ y me di cuenta, que estoy sufriendo por la política y la filosofía y decidí hacer esto”. Dimas subraya que pudo dedicarse a la política y el periodismo gracias a su convicción de que la parte financiera no es importante para él: “El dinero es secundario, soy un hombre de bajo costo, consumo muchas cosas naturales y eso me permitía dedicarme a lo que me quería dedicar”. Dimas exitosamente colecta libros de todos tipos y logró tener más de 500 artículos publicados, entre ellos publicaciones en las universidades de México y Perú. Participó también en el libro “Cuba”, una guía de la cual es coautor y coeditor. Su libro “La Revolución Fracasada”, una colección de más de 80 artículos estructurado por el tema tiene un objetivo muy claro – entender la actual situación y promover el debate y reflexión entre los cubanos. Dimas es crítico con los partidos políticos opositores de la actualidad: “Soy de la idea que los partidos políticos que existen hoy de la oposición no tienen ningún sentido. Sentido está crear grupos para luchar por la democratización. Cuando haya libertad, se puede crear un sistema político democrático. En pueblo con mucho miedo no se puede”. Su opinión proviene de un incidente que vivió en el año 2006, cuando terminó con la política, debido al alegato de un compañero con las organizaciones socialistas internacionales, según el cual, Dimas era un agente preparando un golpe de estado. En ese instante decidió no participar en política nunca más y trabajar por cuenta propia, analizando la situación en Cuba, crear una base para la conciencia, para fortalecerla, para conocer la verdadera causa de Cuba.
La formación civil
Dimas, a sus 76 años, está finalizando su otro libro dedicado a la problemática de la formación cívica de los cubanos. Según Dimas, Cuba está muy débil en la responsabilidad ciudadana, debido al sistema totalitario y los dictadores de Cuba en toda su historia: “Los dictadores son actores y a su vez son consecuencia, han llegado al poder por esa débil formación cívica en Cuba”. Para Dimas no es posible cambiar Cuba por un país próspero y democrático, si no cambia la sociedad primero, porque los ciudadanos son los componentes de sí misma y en este momento cuentan con ciertas limitaciones para la transformación. Aunque ha sufrido muchas injusticias en su vida, nunca ha pensado emigrar: “Estoy luchando por un cambio en Cuba”. Dimas tiene la voluntad de crear conciencia en la sociedad, debido al cúmulo de conocimiento y experiencia al respeto, luego entonces, comprende es su deber aprovechar y cumplir con su misión - desmontar el sistema comunista. Para Dimas no tiene sentido derribar al régimen con un golpe de estado, en primer lugar tienen que cambiar los cubanos y la sociedad: “Ya empieza a despertar el pueblo adormitado durante tanto tiempo. Hay que preparar una élite – dónde la información no es monopolio - eso es el camino para cambiar Cuba”, describe Dimas lo importante que es involucrar al pueblo cubano en la transformación de Cuba.
[1] Revolución Cubana pasó en el año 1959. Se cayó el régimen de Fulgencio Batista y al poder entró Fidel Castro. Más información: https://concepto.de/revolucion-cubana/
[2] Juventud Socialista era la sección juvenil del Partido Socialista Popular. Más información: https://www.ecured.cu/Juventud_Socialista
[3] Partido Socialista Popular era el partido sucesor del primer Partido Comunista de Cuba, fundado en el año 1925. Más información: https://esacademic.com/dic.nsf/eswiki/906114
[4] Más información aquí: https://www.ecured.cu/Partido_Socialista_Popular
[5] ORI fue la agrupación política, creada en julio de 1961, para reunir al Movimiento 26 de Julio de Fidel Castro, al Partido Socialista Popular (PSP) de Blas Roca y al Directorio Revolucionario 13 de marzo de Fauré Chomón. Más información: https://nuevitascuba.blogspot.com/2014/04/creacion-de-las-organizaciones.html
[6] Fidel Pompa era el miembro del Partido Socialista Popular y de la ORI. Más información sobre el incidente: https://books.google.com.mx/books?id=-YZ4CwAAQBAJ&pg=PT1385&lpg=PT1385&dq=fidel+pompa&source=bl&ots=n8gflWWhbZ&sig=ACfU3U0xiaaQZcblbB0VqLgAhzofoIxJ8g&hl=cs&sa=X&ved=2ahUKEwj0gIL8lL7lAhUCLa0KHQGeAeMQ6AEwDHoECAgQAQ#v=onepage&q=fidel%20pompa&f=false
[7] Movimiento 26. de julio fue una organización política y militar cubana creada en 1955 por un grupo de revolucionarios dirigidos por Fidel Castro. Más información: https://www.ecured.cu/Movimiento_26_de_Julio
[8] Más información sobre la “Corriente Socialista Democrática”: https://www.cubaencuentro.com/opinion/articulos/democratizacion-de-cuba-vs-izquierda-democratica-329306
© Všechna práva vycházejí z práv projektu: Memoria de la Nación Cubana / Memory of the Cuban Nation
Příbeh pamětníka v rámci projektu Memoria de la Nación Cubana / Memory of the Cuban Nation (Iva Fričová)
Příbeh pamětníka v rámci projektu Memoria de la Nación Cubana / Memory of the Cuban Nation (Iva Fičová)