Následující text není historickou studií. Jedná se o převyprávění pamětníkových životních osudů na základě jeho vzpomínek zaznamenaných v rozhovoru. Vyprávění zpracovali externí spolupracovníci Paměti národa. V některých případech jsou při zpracování medailonu využity materiály zpřístupněné Archivem bezpečnostních složek (ABS), Státními okresními archivy (SOA), Národním archivem (NA), či jinými institucemi. Užíváme je pouze jako doplněk pamětníkova svědectví. Citované strany svazků jsou uloženy v sekci Dodatečné materiály.

Pokud máte k textu připomínky nebo jej chcete doplnit, kontaktujte prosím šéfredaktora Paměti národa. (michal.smid@ustrcr.cz)

Zpět na stránku pamětníka

Maria Popławska (* 1925)

I ja zawsze mówiłam: każdy człowiek, każde pokolenie powinno chociaż półtora miesiąca takie coś przejść, to byłby inny świat, inne ludzie Szanowaliby ten chlebek, szanowaliby siebie, żyliby w zgodzie

  • Urodziła się w 1925 roku w Rybakach

  • Ukończyła szkołę powszechną w Orzechowie

  • Po wkroczeniu Rosjan do wsi Rybaki, w lutym 1945 roku, ukrywała się z rodziną w lesie

  • Z rodzinnej miejscowości, przez Olsztynek i Gryźlin, została wywieziona do Insterburgu (obecnie Czerniachowsk w obwodzie kaliningradzkim)

  • Następnie, w październiku 1945 została wywieziona do Wittenbergi

  • W Niemczech spędziła około półtora roku, po czym przez Berlin wróciła do rodzinnej miejscowości

  • W 1948 roku rodzina Marii Popławskiej zakupiła dom i ziemię i zamieszkała w Nowej Wsi

Maria Popławska. Ur. w 1925 roku w Rybakach. Córka Rozalii i Johanna Meik. Ukończyła szkołę powszechną w Orzechowie. Po wkroczeniu Rosjan do wsi Rybaki, w lutym 1945 roku, ukrywała się z rodziną w lesie. Z rodzinnej miejscowości, przez Olsztynek i Gryźlin, została wywieziona do Insterburgu (obecnie Czerniachowsk w obwodzie kaliningradzkim). W barakach czekała na transport do Niemiec. Szerzyły się tam choroby. Maria Popławska zachorowała wtedy na tyfus i dyfteryt. Następnie, w październiku 1945 została wywieziona do Wittenbergi. Podróż odbyła się w bardzo ciężkich warunkach i trwała 23 dni. Maria Popławska trafiła w Roslau (Górna Frankonia). Tam, zatrudniła się w restauracji Emila Schulza, gdzie gotowała i sprzątała. W Niemczech spędziła około półtora roku, po czym przez Berlin wróciła do rodzinnej miejscowości. W 1948 roku rodzina Marii Popławskiej zakupiła dom i ziemię i zamieszkała w Nowej Wsi. Wyszła za mąż (mąż ur. 1911) i miała trójkę dzieci (w 1949 urodził się pierwszy syn).

 

© Všechna práva vycházejí z práv projektu: German Minority in Czechoslovakia and Poland after 1945

  • Příbeh pamětníka v rámci projektu German Minority in Czechoslovakia and Poland after 1945 (Maciej Melon)