Avraham Brichta

* 1936

  • „Když měli přijít Němci, začal vařit brambory, aby se začala tvořit pára. Bylo tam spousta páry. Šli jsme všichni nahoru. Vylezli jsme nahoru po žebříku, zavřeli za sebou stropní dveře a usadili se. Zavřel je za námi, odstranil žebřík a nikdo nepoznal, že je nějaký vchod nahoru. Pak přišli dva esesáci, no možná byli z wehrmachtu, revolvery a pistole. Stal se druhý zázrak, první byl v Žilině, druhý tady. Dívali se okolo, naštěstí se nekoukli nad sebe, nebyli asi tak podezřívaví, pak odešli. Měli jsme podruhé štěstí. V dubnu se přibližovala Rudá armáda a my jsme museli odejít do hor.“

  • „Schovávali jsme se tam týden nebo dva a pak se začal bát. Takže jsme se zfalšovanými papíry odcestovali do Trnavy. Žili jsme tam s otcem až do srpna 1944. Tehdy žádné výjimky neplatily, museli jsme hledat nějaký úkryt. To byl další zázrak nebo náhoda. V Trnavě byl zubař doktor Neumann a měl kliniku v Trnavě a Smolenicích. (…) Jeho zdravotní sestra v ordinaci se jmenovala Počúchová a říkala, že ho může schovat u jejích rodičů. On chtěl, aby se pomohlo i nám, tak to řekla rodičům a oni souhlasili, že nás schovají na tři dny, a z těch tří dní se stalo osm měsíců. (…) Pan Počúch byl hodný, ale dost chudý sedlák, který měl dům v Smolenicích a sýpku asi sto padesát metrů do dvora. Tak nás tam schoval, na sýpce nás bylo šest osob, naše rodina a doktor Neumann se ženou a svým synovcem.“

  • „Jsou dva faktory, které rozhodly o tom, že Židům se podařilo přežít. Jeden faktor jsou zázraky a druhý faktor jsou dobří lidé – to je Slováci, ale ne Židé. V našem případě to byl generální ředitel Nupodu, který se jmenoval Dr. Tibor Toth (Roth). Můj otec měl výjimku a byl v Trnavě, udělal vše, co bylo v jeho moci, a obrátil se na něj. Dr. Toth byl humanista a dobrý člověk a obrátil se na Šaňo Macha, tehdejšího ministra vnitra. Šaňo Mach intervenoval a poslal telegram do Žiliny. (…) Byli jsme již v transportě a dveře byly zavřené, moje matka byla velká optimistka a od ní jsem to podědil. Říkala: ,My se z toho vagonu dostaneme ven.‘ Lidé se jí smáli. (…) Okolo páté šesté přišel voják a představitel židovské samosprávy a měli v ruce dokument. (…) To bylo v říjnu 1942 a později jsem se dozvěděl, že to byl poslední transport ze Slovenska, pak to zastavili.“

  • „On mu říká, že nás má pustit, tak skutečně zavolal Melanii a Arpáda Ivana Brichtu. Otevřely se dveře a my jsme vystoupili z toho vagonu. Také si vybavuji první německá slova, která jsem si zapamatoval: ,Was ist mit dieses Kind und Frau?‘ – Co je s tímto dítětem a s tou ženou? Ten úředník z Židovské rady odpověděl: ‚Sie sind irrtümlich genomen.‘ - Vzali je omylem. On na to odpověděl: ‚In Ordnung.‘ Tak nás pustili, šli jsme k jednomu farářovi v Topolčanoch, to byl myslím bratr od toho Tibora Totha. Tam jsme se schovávali asi dva týdny. Nevěděli jsme, že už nejsou razie a neposílá se do koncentračních táborů.“

  • Celé nahrávky
  • 1

    Haifa, Izrael, 26.02.2008

    (audio)
    délka: 58:40
    nahrávka pořízena v rámci projektu Příběhy 20. století
Celé nahrávky jsou k dispozici pouze pro přihlášené uživatele.

Jsou dva faktory, které rozhodly o tom, že Židům se podařilo přežít: jeden faktor jsou zázraky a druhý faktor jsou dobří lidé

Avraham Brichta
Avraham Brichta
zdroj: Pamět národa - Archiv

Profesor politické sociologie na Haifské univezitě Dr. Avraham Brichta se narodil v roce 1936 v Bratislavě jako Arpád Ivan Brichta. Na Slovensku žil jen do svých třinácti let, od dubna 1949 žije v Izraeli. Mluví slovensky a velmi dobře rozumí česky, v Praze také dlouhodobě pobýval v letech 1991 a 1992 jako hostující výzkumník v Ústavu státu a práva Akademie věd ČR. Dnes už si však není s jazykem jistý, proto pro složitější výrazy vždy rychleji nachází anglické slovo, ve Spojených státech žil a studoval několik let. Spolu s matkou byl v říjnu 1942 poslán do transportu do Polska, na poslední chvíli byli vyreklamováni, na přelomu roku 1944/45 se ukrývali, v dubnu 1945 v horách. Po válce se stal členem organizace sionistické mládeže Hašomer Hacair, v dubnu 1949 odjel s rodiči hromadným transportem do Izraele. Roku 1958 začal studovat politické vědy a sociologii na univerzitě v Haifě, tomuto oboru se později věnoval profesionálně.