Ustupoval jsem, ale Němcům jsem se nevzdal.
Karel Punčochář se narodil v Kyjevě na Ukrajině. Jeho otec, původem z pekařské rodiny ze středočeského Kolína, tam přijel ještě v předrevolučních dobách, usadil se a založil v Kyjevě rodinu. V třicátých letech zahynul ve vězení NKVD. Karel Punčochář se jako politicky nespolehlivá osoba těsně před vypuknutím války dostal do 405. praporu Zvláštních pracovních praporů. Začátek války ho tak zastihl při stavbě betonového letiště mezi Samborem a Lvovem. Po napadení Sovětského svazu nacisty ustupoval se sovětskými vojsky, při jiné stavbě se dostal do německého sběrného tábora. Z něho se mu podařilo uprchnout, v Kyjevě si zlegalizoval pobyt a pracoval jako truhlář v bývalém závodě Bolševik, zde se seznámil s Ukrajinkou Alexandrou. Při evakuaci závodu se dostal do Krakova a odtud na Slovensko. Roku 1944 byl poslán i s Alexandrou a malým synkem do Rakouska, aby pracoval v zemědělství. Po válce se chtěli usadit v Čechách v Kolíně. S Alexandrou však nebyli oddáni, a proto byla jako sovětská občanka deportována do SSSR. Její syn ji o pět let později následoval. O jejich osudu dnes Karel Punčochář nemá žádné zprávy.