Otec důstojník, matka kulačka? Nemáme zájem, abyste studovala
Hana Borgströmová, roz. Vytlačilová, se narodila 24. listopadu 1939 v Žamberku. Její otec Otto Vytlačil pocházel z Pardubic, maminka Otýlie z osady Zákopanka u Žamberka. Otec byl vyučený výtvarný zámečník, ale povoláním důstojník Československé lidové armády. Do roku 1939, než se Hana narodila, žili Vytlačilovi na Slovensku v Popradu. Po roztržení Československa a vzniku protektorátu se přestěhovali do Zákopanky u Žamberka. Otto Vytlačil za války vstoupil do vládního vojska, jehož jednotky byly povolány do Itálie, kde dle vyprávění Hany přeběhl k partyzánům bojujícím proti nacistům. Po válce vstoupil do KSČ a působil v posádce v Žamberku. Hana navštěvovala základní školu v Žamberku, ale dokončila ji v Benešově u Prahy, kam se rodina v roce 1951 přestěhovala kvůli otcově přeložení. V roce 1957 odmaturovala na gymnáziu a chtěla se hlásit na pedagogickou fakultu. Studium jí však nebylo doporučeno kvůli tomu, že rodiče nebyli dělnického původu - matku označili za kulaka, otec byl důstojník. Později vystudovala dálkově střední průmyslovou školu stavební. Po invazi vojsk Varšavské smlouvy v roce 1968 cestovala po Itálii, chtěla emigrovat do západního Německa, ale vrátila se do Čech. Pracovala na okresním podniku bytového hospodářství (OPBH) v Praze a v Metroprojektu v investičním oddělení. Zde se v roce 1979 stala nepohodlným svědkem úplatkářství a byla vyhozena pro údajnou nadbytečnost. Soudila se a soud vyhrála. V Metroprojektu pak pracovala do roku 1989. V roce 1984 se provdala za Švéda, ale žila nadále v ČSSR. Za manželem odešla až v 90. letech.