Měli jsme velký zájem něco dokázat podle demokraticky stanovených pravidel
Jan Vondrouš se narodil 26. září 1953 v Plzni Marii a Bořivoji Vondroušovým. Rodiče nikdy nebyli členy Komunistické strany Československa (KSČ) a odmala vedli syna k podobnému uvažování. Nespokojenost a nesouhlas s komunistickým režimem vyvrcholily v roce 1989, kdy podepsal petici Několik vět, kterou poté i aktivně šířil v jižních Čechách. Byl přímým účastníkem listopadové demonstrace v Praze v roce 1989. 19. listopadu 1989 stál u zrodu Občanského fóra (OF) a aktivně se účastnil sametové revoluce v Českém Krumlově. Podílel se na předání moci komunistických předáků v českokrumlovském okresu do rukou OF. Kandidoval za Občanské fórum v prvních svobodných komunálních volbách. V roce 1990 se stal prvním polistopadovým starostou Českého Krumlova vzešlým z demokratických voleb, ve funkci působil přes dvě volební období do roku 1998. Byl jedním z hlavních iniciátorů a tvůrců polistopadové transformace Českého Krumlova v centrum kulturního cestovního ruchu. V roce 1991 vstoupil do Občanské demokratické aliance (ODA) a později do KDU-ČSL. Po odchodu z politiky otevřel muzeum loutek a vinotéku nazvané Krumlovské inspirace, které provozuje dodnes (2023). V roce 2023 žil se svou ženou Hanou Vondroušovou nedaleko Českého Krumlova ve Slupenci.